Da den Engelske Sundhedsstyrelse (NICE) godkendte ultralydsvejledt skumbehandling af åreknuder i 2005, tog Jes Sanddal Lindholt over på Veneinstituttet i London og lærte dette og implementerede behandlingen som den første i Danmark på Viborg Sygehus og kort efter på Privathospitalet Viborg. Sidenhen på Veneklinikken i Nyborg. Jes har således gennem tiden behandlet over 1000 patienter og opnået stor erfaring med behandlingen.
Da samme sundhedsstyrelse i 2009 ændrede anbefalinger for åreknudebehandling til, at kirurgisk behandling kun bør foretages, når øvrige endovaskulære muligheder er udtømte, udviklede Jes en to-fase-behandling, som stort set overflødiggjorde kirurgisk behandling.

Yderligere ekspertiseområder er opnået gennem Jes' primære forskningsområde: Udposning af legemspulsåren (Aortaaneurisme) samt forebyggelse af hjertekarsygdom. Gennem store forebyggende befolkningsundersøgelser, senest VIVA og DANCAVAS, har han opnået stor indsigt i disse udposninger og åreforkalkning i benene og høster stor international anerkendelse.

Jes modtog i 2016 Odd Fellow forskerprisen efter en samlet indstilling fra Københavns Universitet, Aarhus Universitet og Syddansk Universitet.

Hovedforskningsområder​
Kardiovaskulær epidemiologi og forebyggelse, folkesundhed og translationel medicin